Aussaat-Kalender August

Pflanze: - Art: Aussaat - Monat: 08

Art Variante Zeitraum Zeitraum2 Auslöser Tätigkeit Beschreibung

Asia Mix

AAussaat A02-E03Anfang Feber - Ende MärzA07-E09Anfang Juli - Ende September Direktsaat Termine f. Frühjahr/Sommer und Herbst/Winter

Blattzichorien

AAussaat E07-E08Ende Juli - Ende August Pikieren kann auch direkt ohne Pikieren gesät werden, spart nur Platz. Kompost vorher aufbringen

Blutampfer

Herbst-/Winterernte

AAussaat WEWinterernteM08-E08Mitte August - Ende August Direktsaat Lt. HBLVA Schönbrunn.

Brokkoli

AAussaat V2(Sommer-)Variante 2M06-M08Mitte Juni - Mitte August 2-3 Wochen nach Aussaat, nach ersten richtigen Blätter Pikieren

AAussaat HEHerbsternteA08-M08Anfang August - Mitte August Pikieren Lt. HBLVA Schönbrunn.

Brunnenkresse

AAussaat WEWinterernteA08-E09Anfang August - Ende September Lt. HBLVA Schönbrunn.

Buchweizen

AAussaat A04-E08Anfang April - Ende August Direktsaat 10 g / m²

Bärlauch

AAussaat V1(Sommer-)Variante 1A06-E10Anfang Juni - Ende Oktober Direktsaat Kaltkeimer. Bis zu 2 Jahren, dass Samen aufgeht. 2 cm mit Erde bedecken.

Chinakohl

AAussaat V1(Sommer-)Variante 1A08-A09Anfang August - Anfang September Pikieren

AAussaat V2(Sommer-)Variante 2A04-A08Anfang April - Anfang August Vorzucht (warm)

AAussaat V2(Sommer-)Variante 2A06-A09Anfang Juni - Anfang September Auspflanzen

Endivie

AAussaat M07-A08Mitte Juli - Anfang August 4-6 richtige Blätter Pikieren nicht tiefer als zuvor

Erdbeeren

AAussaat V1(Sommer-)Variante 1A03-E10Anfang März - Ende Oktober Kindel-Vermehrung 40 cm lange Austriebe abschneiden und junge Pflanzen separat setzen

AAussaat V2(Sommer-)Variante 2A05-E08Anfang Mai - Ende August Auspflanzen nicht länger als 3 – 4 Jahre auf gleichem Beet, vor Pflanzung in Wasserbad tauchen. Alternativ: auf mit verrottetem Kompost angereicherte Dämme, mit schwarzer Folie abdecken → Minimierung Wurzelfäule. Bei Auspflanzung im Mai / Juni nur starke Pflanzen.

Erdbeerspinat

AAussaat V2(Sommer-)Variante 2A04-E08Anfang April - Ende August Pikieren

Ewiger Kohl

AAussaat A03-E09Anfang März - Ende September Stecklinge in Erde stecken, in erster Zeit gut feucht halten

Frühlingszwiebeln

AAussaat WEWinterernteE06-E08Ende Juni - Ende August Direktsaat Lt. HBLVA Schönbrunn.

Gartenkresse

AAussaat A03-M09Anfang März - Mitte September Direktsaat freier Wurf, mit Wasser fest giessen, damit sie nicht davonfliegen

Giersch

AAussaat A02-E04Anfang Feber - Ende April

Goji-Beeren

AAussaat A03-E10Anfang März - Ende Oktober Auspflanzen Erde lockern bis 30 cm Tiefe. Pflanzloch mindestens doppelt so groß wie Wurzelballen. Wurzeln etwas kürzen, lange Jahrestrieb um Hälfte kürzen. Loch mit Erde gemischt mit Humus füllen und festdrücken. Pflock vom Ballen entfernt in Windrichtung aufstellen und Pflanze anbinden. Kein Pflanztermin vorgegeben.

Grünkohl

AAussaat V2(Sommer-)Variante 2A07-A08Anfang Juli - Anfang August Pikieren Grunddüngung

Hagebutten

AAussaat E06-A09Ende Juni - Anfang September Stecklinge gewinnen 10-15cm lang, Blätter entfernen, in nährstoffarme, mit Sand versetzte Erde gesteckt. Keine Sonne, nicht heiß -> Wurzeln gebildet.

Hirschhornwegerich

AAussaat A05-A09Anfang Mai - Anfang September Direktsaat feucht halten

Karfiol

AAussaat HEHerbsternteA08-M08Anfang August - Mitte August Pikieren Lt. HBLVA Schönbrunn.

Karotten

AAussaat WEWinterernteA08-M08Anfang August - Mitte August Direktsaat Kalter Kasten ab Herbst notwendig. Lt. HBLVA Schönbrunn.

Kerbel

AAussaat V1(Sommer-)Variante 1M03-A09Mitte März - Anfang September Direktsaat gleichmäßig feucht halten

Kiwi

AAussaat M05-E09nach Eisheiligen - Ende September Pflanzen ab M05 besser als Herbst

Kleinblütiges Weidenröschen

AAussaat A05-E09Anfang Mai - Ende September Stecklinge 5-10cm lang, 1-2cm mit Erde bedecken

Knollenfenchel

AAussaat V1(Sommer-)Variante 1A05-E08Anfang Mai - Ende August Auspflanzen zunächst mit Vliesabdeckung

Kohlrabi

AAussaat WEWinterernteM08-E08Mitte August - Ende August Pikieren Lt. HBLVA Schönbrunn.

Kopfkohl

AAussaat WEWinterernteA08-E08Anfang August - Ende August Direktsaat Weißkohl bei mildem Winter, manchen Wirsingsorten, Rotkraut

Kopfsalate

AAussaat WEWinterernteA08-M09Anfang August - Mitte September Direktsaat Lt. HBLVA Schönbrunn.

AAussaat WEWinterernteE08-E09Ende August - Ende September 2-4 Wochen nach Aussaat Pikieren Bei Aussaat gegen E08 geschützter Anbau. Lt. HBLVA Schönbrunn.

Koriander

AAussaat WEWinterernteE07-E08Ende Juli - Ende August Direktsaat Lt. HBLVA Schönbrunn.

Königskerzen

AAussaat E08-E09Ende August - Ende September Direktsaat Samen vor Vögel schützen

Lavendel

AAussaat V3(Sommer-)Variante 3E08-E09Ende August - Ende SeptemberA03-E05Anfang März - Ende Mai Stecklinge Triebe in Schale mit Anzuchterde geben

Liebstöckel

AAussaat V1(Sommer-)Variante 1A08-E09Anfang August - Ende SeptemberA04-E05Anfang April - Ende Mai Direktsaat

AAussaat V1(Sommer-)Variante 1M08-A10Mitte August - Anfang OktoberE04-M06Ende April - Mitte JuniGröße von 5 - 8 cm erreicht Pikieren für 1 Familie reicht 1 Pflanze

Luzerne

AAussaat A03-E08Anfang März - Ende August Direktsaat

Mangold

AAussaat V2(Sommer-)Variante 2A04-A08Anfang April - Anfang August Direktsaat

Minze

AAussaat V2(Sommer-)Variante 2A06-E08Anfang Juni - Ende August Teilen Teilung des Wurzelstocks

Mizuna

AAussaat A01-E04Anfang Jänner - Ende AprilM07-A09Mitte Juli - Anfang September Direktsaat auch am Balkon

Mädesüss

AAussaat A04-E09Anfang April - Ende September Direktsaat

Pak Choi

AAussaat V2(Sommer-)Variante 2A07-A08Anfang Juli - Anfang August Direktsaat keine Gefahr, dass er schiesst

AAussaat WEWinterernteE08-A09Ende August - Anfang September Direktsaat Lt. HBLVA Schönbrunn.

Petersilie

AAussaat A03-A08Anfang März - Anfang August Direktsaat

AAussaat M03-E08Mitte März - Ende August nach ersten richtigen Blättern Pikieren Wurzeln kürzen → verzweigteres Wachstum

AAussaat WEWinterernteE08-A09Ende August - Anfang September Direktsaat Geschützter Anbau. Lt. HBLVA Schönbrunn.

Pflücksalate

AAussaat WEWinterernteA08-E08Anfang August - Ende August Direktsaat Lt. HBLVA Schönbrunn.

AAussaat WEWinterernteE08-E09Ende August - Ende September 1 Monat nach Aussaat Pikieren Bei Aussaat gegen E08 geschützter Anbau. Lt. HBLVA Schönbrunn.

Phacelia

AAussaat A04-E09Anfang April - Ende September Direktsaat 3-5 g / m²

Radieschen

AAussaat A02-A09Anfang Feber - Anfang September Direktsaat Vlies oder ähnlichem abdecken in den ersten Monaten.

Rettich

AAussaat V2(Sommer-)Variante 2E06-E08Ende Juni - Ende August Direktsaat für Lagerung Herbsternte

Ringelblumen

AAussaat A04-E10Anfang April - Ende Oktober Direktsaat Entweder flächig und nachher pikieren oder einzeln. Im Oktober für nächstes Jahr säen.

Robila

AAussaat M07-M08Mitte Juli - Mitte August Direktsaat

Rosmarin

AAussaat V2(Sommer-)Variante 2A05-E08Anfang Mai - Ende August Stecklinge noch nicht verholzte, 10cm langer Trieb, auf 2/3 davon die Blätter entfernen, in Anzuchterde stecken. Bei mehreren Trieben sind welche mit Wurzeln dabei.

Rote Rüben

AAussaat E07-A08Ende Juli - Anfang August Pikieren spart davor Platz

Ruccola

AAussaat E03-M05Ende März - Mitte MaiA08-E08Anfang August - Ende August Direktsaat Anbaupause Sommer, da Ruccola schnell in Blüte geht

AAussaat H1Herbsternte 1E08-A09Ende August - Anfang September Direktsaat Lt. HBLVA Schönbrunn.

Safran

AAussaat A07-E08Anfang Juli - Ende August Setzen Knollen. Evtl. Wühlmauskorb.

Salate

AAussaat V2(Sommer-)Variante 2A03-A09Anfang März - Anfang September Direktsaat Alle 2 – 4 Wochen nachsäen, Sorte je nach Jahreszeit, schiesst im Sommer gerne. Keimtemperatur im Sommer zu hoch → im feuchten Küchenpapier im Kühlschrank vorkeimen und abends aufs Beet.

Salbei

AAussaat V4(Sommer-)Variante 4A04-E08Anfang April - Ende August Absenker 2jährigen Trieb nach unten biegen, Blätter die ersten 5 cm entfernen, 10 cm mit Erde bedecken. Nach einigen Wochen, Trieb von Mutterpflanze trennen.

AAussaat V5(Sommer-)Variante 5A06-E08Anfang Juni - Ende August Stecklinge Auf 8-10 cm unverholztem Trieb nur 4-6 Blätter stehen lassen, in Aussaaterde stecken. Hohe Umgebungstemperatur. Nach Bildung von Blättern Auspflanzung.

Sanddorn

AAussaat E03-A11Ende März - Anfang November Ausläufer trennen + umsetzen

AAussaat E03-A11Ende März - Anfang November Absenker Jungtriebe am Boden mit Erde bededcken, feucht. Nächstes Jahr neue Triebe + abtrennen.

AAussaat A06-E08Anfang Juni - Ende August Stecklinge halbverholzt, 20 cm lang, unterste Blätter entfernen, in Wasserglas oder Erde stecken.

Schildampfer

AAussaat V1(Sommer-)Variante 1M03-E04Mitte März - Ende AprilM08-E09Mitte August - Ende September Direktsaat

AAussaat V2(Sommer-)Variante 2A03-E10Anfang März - Ende Oktober Teilen

Schlehen

AAussaat V5(Sommer-)Variante 5E03-E10Ende März - Ende Oktober Pflanzen

Schnittsellerie

AAussaat V1(Sommer-)Variante 1A03-E08Anfang März - Ende August Direktsaat

AAussaat V2(Sommer-)Variante 2A01-E12Anfang Jänner - Ende Dezember Vorzucht (warm)

AAussaat V2(Sommer-)Variante 2M05-E09nach Eisheiligen - Ende September Auspflanzen falls nicht ganzjährig warme Zucht

AAussaat V3(Sommer-)Variante 3A01-E12Anfang Jänner - Ende Dezember Austreiben Selleriestümpe ins Wasser stellen. Eher geringe Mengen, zum Verzieren.

Schwarzwurzel

AAussaat A03-E08Anfang März - Ende August Direktsaat

Sedanina

AAussaat V1(Sommer-)Variante 1A03-E09Anfang März - Ende September Direktsaat dünn in Topf aussäen, feucht halten

Sommerpostelein

AAussaat M05-M08nach Eisheiligen - Mitte August Direktsaat

Sonnenblumen

AAussaat A04-E08Anfang April - Ende August Direktsaat 3-5 g / m²

Spargelsalate

AAussaat WEWinterernteA08Anfang August Direktsaat Lt. HBLVA Schönbrunn.

AAussaat WEWinterernteE08Ende August Pikieren Lt. HBLVA Schönbrunn.

Speiserüben

AAussaat A03-E04Anfang März - Ende AprilE07-A08Ende Juli - Anfang August Direktsaat Kompost etwas einarbeiten. Frühjahrs- und Herbstsaat.

AAussaat H1Herbsternte 1E08-A09Ende August - Anfang September Direktsaat Lt. HBLVA Schönbrunn.

Spinat

AAussaat E02-E04Ende Feber - Ende AprilA08-A09Anfang August - Anfang September Direktsaat Frühjahrsernte: abdecken mit Vlies

Sprossenbrokkoli

AAussaat A04-E08Anfang April - Ende August Direktsaat Bei Aussaat 05, Ernte bis E12, bei 06 Ernte bis E03 möglich

AAussaat A05-E09Anfang Mai - Ende September Pikieren

Strigoli

AAussaat F1Frühjahrsernte 1M08-E08Mitte August - Ende August Vorzucht (warm) 3-5 Samen / Topf

Süßkartoffeln

AAussaat V2(Sommer-)Variante 2M07-M08Mitte Juli - Mitte August Stecklinge 15-20 cm lange Ranke von mind. 2 Monate alter Pflanze abgeschnitten, in ein Glas gestellt

AAussaat V2(Sommer-)Variante 2E07-M08Ende Juli - Mitte August Wurzeln nach einigen Tagen gebildet Auspflanzen wenn Ende Mai oder später ins Freiland

Tagetes

AAussaat A04-E08Anfang April - Ende August Direktsaat 8-10 g/ m²

Vogerlsalate

AAussaat V1(Sommer-)Variante 1E07-M09Ende Juli - Mitte September Direktsaat Ernte: Herbst / Winter. Alternativ in Töpfen, dann aussetzen. Kein Ausdünnen, kräftige Pflanzen, Vorkultur steht länger. Leichte Grunddüngung.

AAussaat H1Herbsternte 1M08-A09Mitte August - Anfang September Direktsaat Freiland. Lt. HBLVA Schönbrunn.

Winterkresse

AAussaat A08-A09Anfang August - Anfang September Direktsaat

Winterroggen

AAussaat A02-E11Anfang Feber - Ende November Direktsaat Späteste Gründüngerpflanze. 15-20g / cm².

Erklärung: Art A...Aussaat, P...Pflege, M...Ernte Zeitraum: A...Anfang, M...Mitte, E...Ende des Monats(MM), z.B. M05...Mitte Mai, nach Eisheiligen. Varianten: Vx...Variante warme Jahreszeit, Hx...Herbsternte, Wx...Winterernte, Fx...Frühjahrsernte, Sx...Sonderkultur. Je nach Quelle, klimatischen Bedingungen und Sorten variieren die Angaben, insbes. für die Aussaat.